Posts

Quick Notes on Android Localization: Testing your App in a new Language

Check out the video tutorial or follow the instructions below: Begin localizing your app by hardcoding your strings, adding "@string/" and the corresponding id to each text in your layouts and placing all your text in strings.xml under the values folder. Next, in the strings.xml file, select 'Open Editor' in the upper right corner. In the Translations Editor, select the globe icon to add new languages and/or country locales. For reference, you can check untranslatable strings such as the app name. Once the locales are added, these appear next to the default language texts. You can enter the translations or order one. New language xml files will appear with the corresponding language-country flag under the Strings.xml folder within res/values. Now you are ready to check how the translations appear in the emulator. The app will automatically show content language according to the user's language in their device settings. Click 'Custom Loca...

What are Multilevel Models?

Image
Multilevel Models (also known as mixed effects, nested or hierarchical data models) are used to find the effects of levels on a predictor variable. These hierarchical levels can be geographical, such as cities within counties, or organizational, products within stores. This method is useful to determine how factors affect the variation between a unit and the group. Multilevel models are gaining popularity in the areas of organizational psychology, education research, and the geographical sciences. 1. Data -  First, as its alternative names suggest, data needs to be nested. There is no specific number for a data sample; however, the smaller the dataset, the more prone to errors such as bias.  For example, in my dissertation I used a two-level model for a dataset including 327 units (municipalities) nested within 12 geographical divisions:   Once you have made sure your data is nested, you can run a single level regression using your units to choose the variables t...

How to create a Video on PowerPoint - Tutorial

Image
This tutorial explains how to create and export a video from PowerPoint, starting from recording audio to your slides, to exporting mp4s of your slideshows.   Recording audio 1. Select Slide Shows on the upper toolbar. Then, click on Record Slide Show.  Pressing this button  automatically sets your recording to your first slide. You can also press the dropdown menu and choose to record on your current slide. 2. PowerPoint begins recording audio as soon as you click 'Start Recording' in the pop-up rectangle. A box appears on your upper left screen (If it is not there, you can access it by moving your pointer upwards, beyond the screen).  Press exit to stop recording. If you keep on clicking through your content, it continues recording on your next slide. However, the audio is saved separately on each slide. 3. The recorded audio is accessible on the bottom right of each slide via the "sound" icon. As far as I am aware, you cannot edit or remove parts...